Global workspace provider expands Belfast footprint