Dealing with the culture conundrum

by